Bualá New Collection Fall 2013!

El pasado viernes asistimos a la presentación de la nueva temporada otoño - invierno de Bualá, solo apta para Super Mujeres.

Last Friday we went the the presentation of the new season fall - winter of Bualá, just for Super Women.

Aún no hay ganas de que llegue el frío, pero si el entretiempo para poder ponernos algunas de las prendas que nos presentaron, la nueva colección la podríamos dividir en dos partes, una con un toque más étnico y otra que ese puntillo rockero, pero lo cierto es que ambas se pueden mezclar perfectamente.

We don't want to have a cold weather yet, but we need fall time to wear some of the clothes that Bualá introduced us, the new collection could be separate in two parts, one of them with an etnic touch and the other a little rocker style, but the truth is that you can mix them.

Las modelos que formaron parte de la campaña, en realidad no son modelos, son mujeres normales con sus profesiones tan variadas como profesora de lengua de signos, estudiantes o una presentadora. Todas se han ganado ser una Super Mujer.

The models that appears in the campaign aren't real models, they are normal women with their different proffesions as a students or a tv presents. They all are Super Women.

Una pequeña representación de las Super Mujeres - Super Bloggers que estabamos: (de izq a derecha) Nery de Snb, Sara de My Petite Fashion Corner, Ingrid de The Curly Style, servidora y Carolina de Trendy Dreams.

A little representation of Super Women - Super Bloggers that were there: (left to right) Nery of Snb, Sara of My Petite Fashion Corner, Ingrid of The Curly Style, servidora and Carolina of Trendy Dreams.

Os dejamos la web de Bualá (aquí) para que podais encontrar vuestra tienda más cercana y disfrutar de esta nueva colección que ya está en las tiendas.

We leave you Bualá's web (here) for looking where is your closer store and you can enjoy the new collection.

Un bessito

¡SORTEO de una pulsera de ByMila!