Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

14 agosto 2013

Day & Night looks!

Queremos proponerles unos looks muy versátiles, a los cuáles cambiandole los complementos y un poco el maquillaje, valen igual para el día que para la noche de nuestras tres tiendas favoritas.

We want to propose you some versatile looks, which with some complements changes and a little makeup, they can be worn for day or night and they belong to your favourite shops.



Un total look de Zara, con falda de tubo y camisa muy básica, con el collar como centro de las dos propuestas ya que con los zapatos y el bolso correcto lo podemos usar sin problemas durante todo el día y la noche. Para el día unas sandalias verdes, un gran bolso y un toque de color nude en los labios. En cambio para la noche, un clutch étnico, unas sandalias de tacón rojas y un labial potente como el lady danger de Mac.

A Zara total look, with a tube skirt and a basic shirt, with a necklace as the headline of the proposals, because with the correct pair of shoes and the purse, we can wear without any problem during the whole day and night. For the day, a green pair of sandals, a big purse and a touch of nude colour in your lips. Instead, for the night, an ethnic clutch, a red pair of high heel sandals and a lipstick like the Lady Danger from Mac.
 
Para este total look de Mango, tomamos como base el vestido rojo y la paleta de sombras Naked Basics de Urban Decay, esta paleta es mi gran descubrimiento de este verano, puedes hacer con ellas tanto looks muy naturales para el día como ahumados para la noche. Durante el día, lo más importante es estar cómodo por lo que estas cuñas serán la mejor opción junto con un colgante largo y un bolso con estampado de leopardo que contrasta con el resto para darle un toque más desenfadado. Para la noche unos peeptoe negros, un clutch con tachuelas y un collar corto en tonos plateados y dorados darán el toque elegante necesario.

For this Mango total look, we take the red dress as a base and the Naked Basics eyeshadow palette from Urban Decay, this eyeshadow palette is my huge discover this summer, because you can make natural looks for the day and smokies for the night. During the day, the most important is to be comfortable, that's why this wedges are the best option with a large pendant necklace and a  leopard print purse which make the contrast for a casual look. For the night, a pair of black peeptoes high heels, a paillette clutch and a short necklace in silver or gold for a classy touch.
 
Para terminar nuestro look de Pull&Bear, un crop top con detalles étnicos y unos jeans negros desgastados. Para el día a día con un cardigan largo, unas cuñas azules, pulseras con pinchos y tachuelas y unas gafas de aviador tenemos un look de lo más casual. Sin embargo, si los combinamos con una blazer negra, una gargantilla de eslabones, unos tacones coral y las uñas en azul flúor estamos preparadas para salir de fiesta toda la noche. 

To finish with our Pull and Bear look, an ethnic crop top and a pair of blak washed jeans. For the day, a large cardigan, a blue pair of wedges, some spike bracelets and an aviator sunglases for a casual look. However, if we combined a black blazer, a short chain necklace, a coral pair of high heels and our nails in a blue fluor colour, we are ready to go to a party at night.

Besoss

2 comentarios:

¡Muchas gracias por tu opinión!